TERMOS DE SERVIÇO

Última atualização em 01 de julho de 2024

CONCORDÂNCIA COM OS NOSSOS TERMOS LEGAIS

Nós somos a VALE DA ROSA- Sociedade Agricola, Lda. HERDADE VALE DA ROSA ('Empresa', 'nós', 'nos', ou 'nosso'), uma empresa registada em Portugal na Herdade Vale da Rosa Apartado 111, - Portugal, geral@valedarosa.com, Ferreira do Alentejo, Alentejo 7901-909. O nosso número de IVA é NIPC 508 273 080.

Exploramos o sítio Web https://provecomprove.valedarosa.com (o "Sítio"), bem como quaisquer outros produtos e serviços conexos que remetam ou estejam ligados às presentes condições jurídicas (as "Condições Jurídicas") (coletivamente, os "Serviços").

Pode contactar-nos através do telefone + 351 284 739 933, do e-mail geral@valedarosa.com, ou por correio para Herdade Vale da Rosa Apartado 111, - Portugal, geral@valedarosa.com, Ferreira do Alentejo, Alentejo 7901-909, Portugal.

Estes Termos Legais constituem um acordo juridicamente vinculativo celebrado entre o utilizador, pessoalmente ou em nome de uma entidade ("utilizador"), e a VALE DA ROSA- Sociedade Agricola, Lda. HERDADE VALE DA ROSA, relativamente ao seu acesso e utilização dos Serviços. O utilizador concorda que, ao aceder aos Serviços, leu, compreendeu e concordou em ficar vinculado a todos estes Termos Legais. SE O UTILIZADOR NÃO CONCORDAR COM TODOS ESTES TERMOS LEGAIS, ESTÁ EXPRESSAMENTE PROIBIDO DE UTILIZAR OS SERVIÇOS E DEVE INTERROMPER IMEDIATAMENTE A SUA UTILIZAÇÃO.

Os termos e condições suplementares ou documentos que possam ser publicados periodicamente nos Serviços são aqui expressamente incorporados por referência. Reservamo-nos o direito, segundo o nosso critério exclusivo, de efetuar alterações ou modificações aos presentes Termos Legais periodicamente. Iremos alertá-lo para quaisquer alterações, actualizando a data da "Última atualização" dos presentes Termos Legais, e o utilizador renuncia a qualquer direito de receber um aviso específico de cada uma dessas alterações. É da responsabilidade do utilizador rever periodicamente os presentes Termos Legais para se manter informado sobre as actualizações. O utilizador ficará sujeito às alterações de quaisquer Termos Legais revistos, e considerar-se-á que tomou conhecimento das mesmas e as aceitou, se continuar a utilizar os Serviços após a data de publicação dos Termos Legais revistos.

Os Serviços destinam-se a utilizadores com pelo menos 18 anos de idade. As pessoas com idade inferior a 18 anos não estão autorizadas a utilizar ou registar-se nos Serviços.

Recomendamos que imprima uma cópia das presentes Condições Legais para seu registo.

ÍNDICE DE CONTEÚDOS

 

1. OS NOSSOS SERVIÇOS

2. DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL

3. REPRESENTAÇÕES DOS UTILIZADORES

4. REGISTO DO UTILIZADOR

5. ACTIVIDADES PROIBIDAS

6. CONTRIBUIÇÕES GERADAS PELOSUTILIZADORES

7. LICENÇA DE CONTRIBUIÇÃO

8. MÍDIA SOCIAL

9. GESTÃO DE SERVIÇOS

10. POLÍTICA DE PRIVACIDADE

11. DURAÇÃO E CESSAÇÃO

12. ALTERAÇÕES E INTERRUPÇÕES

13. LEGISLAÇÃO APLICÁVEL

14. RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS

15. CORRECÇÕES

16. ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE

17. LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE

18. INDEMNIZAÇÃO

19. DADOS DO UTILIZADOR

20. COMUNICAÇÕES, TRANSACÇÕES E ASSINATURAS ELECTRÓNICAS

21. MENSAGENS DE TEXTO SMS

22. DIVERSOS

23. CONTACTE-NOS

1. OS NOSSOS SERVIÇOS

As informaçõesfornecidas ao utilizar os Serviçosnão se destinam a serdistribuídas ou utilizadas porqualquer pessoa ou entidade em qualquer jurisdiçãoou país em que essa distribuiçãoou utilização seja contrária à leiou regulamento ou que nos sujeite a qualquer requisito de registo nessa jurisdiçãoou país. Por conseguinte, aspessoas que optem por aceder aos Serviçosa partir de outros locais fazem-no por sua própriainiciativa e são exclusivamente responsáveispelo cumprimento das leis locais, se e na medida em que as leis locais foremaplicáveis.

2. DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL

A nossa propriedade intelectual

Somos proprietáriosou licenciados de todos os direitos de propriedade intelectual dos nossos Serviços,incluindo todo o código-fonte,bases de dados, funcionalidades, software, designs de sítios Web, áudio, vídeo,texto, fotografias e gráficosnos Serviços (coletivamente, o"Conteúdo"), bem como asmarcas comerciais, marcas de serviço e logótiposneles contidos (as "Marcas").

O nosso Conteúdoe as nossas Marcas estãoprotegidos por leis de direitos de autor e de marcas comerciais (e váriosoutros direitos de propriedade intelectual e leis de concorrênciadesleal) e tratados nos Estados Unidos e em todo o mundo.

O Conteúdoe as Marcas são fornecidos nos ouatravés dos Serviços"TAL COMO ESTÃO", apenas para usopessoal e não comercial doutilizador ou para fins comerciais internos.

A sua utilização dos nossos Serviços

Sujeito à suaconformidade com estes Termos Legais, incluindo a secção"ACTIVIDADES PROIBIDAS"abaixo, concedemos-lhe uma licença nãoexclusiva, intransferívele revogável para

▪    aceder aos Serviços;e

▪    descarregar ou imprimir uma cópiade qualquer parte do Conteúdoa que o utilizador tenha obtido acesso de forma adequada.

apenas para uso pessoal, nãocomercial ou para fins comerciais internos.

Exceto conforme estabelecido nesta secçãoou em qualquer outra parte dos nossos Termos Legais, nenhuma parte dos Serviçose nenhum Conteúdo ou Marcas podem sercopiados, reproduzidos, agregados, republicados, carregados, publicados,exibidos publicamente, codificados, traduzidos, transmitidos, distribuídos,vendidos, licenciados ou explorados de qualquer outra forma para qualquerfinalidade comercial, sem a nossa autorizaçãoprévia e expressa porescrito.

Se o utilizador pretender utilizar os Serviços,o Conteúdo ou as Marcas de formadiferente da estabelecida nesta secçãoou em qualquer outra parte dos nossos Termos Legais, deverá enviaro seu pedido para: geral@valedarosa.com. Se alguma vez lhe concedermos autorizaçãopara publicar, reproduzir ou apresentar publicamente qualquer parte dos nossosServiços ou Conteúdos,tem de nos identificar como proprietáriosou licenciantes dos Serviços,Conteúdos ou Marcas e garantirque qualquer aviso de direitos de autor ou de propriedade aparece ou é visívelao publicar, reproduzir ou apresentar os nossos Conteúdos. 

Reservamo-nos todos os direitos nãoexpressamente concedidos ao utilizador nos e para os Serviços,Conteúdo e Marcas. 

Qualquer violaçãodestes Direitos de Propriedade Intelectual constituirá umaviolação material dos nossosTermos Legais e o seu direito de utilizar os nossos Serviçoscessará imediatamente.

Os seus envios

Reveja cuidadosamente esta secção ea secção "ACTIVIDADES PROIBIDAS"antes de utilizar os nossos Serviçospara compreender os (a) direitos que nos concede e (b) obrigaçõesque tem quando publica ou carrega qualquer conteúdoatravés dos Serviços.

Envios: Ao enviar-nosdiretamente qualquer pergunta, comentário,sugestão, ideia, feedback ououtra informação sobre os Serviços("Envios"), o utilizador concorda em ceder-nos todos os direitos depropriedade intelectual sobre esse Envio. O utilizador concorda que a Microsoftserá proprietáriadesse Envio e terá direito à suautilização e divulgaçãosem restrições para qualquer fimlegal, comercial ou outro, sem reconhecimento ou compensaçãopara o utilizador.

O utilizador éresponsável pelo que publica ou carrega: Aoenviar-nos Envios atravésde qualquer parte dos Serviços,o utilizador:

▪    confirma que leu e concorda com as nossas 'ACTIVIDADES PROIBIDAS' e nãopublicará, enviará,publicará, carregará outransmitirá atravésdos Serviços qualquer Submissãoque seja ilegal, assediante, odiosa, prejudicial, difamatória,obscena, intimidatória, abusiva, discriminatória,ameaçadora para qualquerpessoa ou grupo, sexualmente explícita,falsa, imprecisa, enganosa ou enganosa;

▪    na medida do permitido pela legislaçãoaplicável, renunciar a todos equaisquer direitos morais relativos a qualquer Envio;

▪    garantir que qualquer um desses Envios é originaldo utilizador ou que este possui os direitos e licençasnecessários para enviar essesEnvios e que tem plena autoridade para nos conceder os direitos acimamencionados em relaçãoaos seus Envios; e

▪    garante e declara que os seus Envios nãoconstituem informaçãoconfidencial.

O utilizador é o únicoresponsável pelos seus Envios econcorda expressamente em reembolsar-nos por todas e quaisquer perdas quepossamos sofrer devido à sua violação(a) desta secção, (b) dos direitos depropriedade intelectual de terceiros ou (c) da legislaçãoaplicável.

3. REPRESENTAÇÕES DOS UTILIZADORES

Ao utilizar os Serviços,o utilizador declara e garante que: (1) todas as informaçõesde registo que enviar serãoverdadeiras, exactas, actuais e completas; (2) manterá aexatidão dessas informaçõese actualizará prontamente essasinformações de registo, conformenecessário; (3) tem capacidadejurídica e concorda emcumprir estes Termos Legais; (4) o utilizador não é menorde idade na jurisdiçãoem que reside; (5) o utilizador nãoacederá aos Serviçosatravés de meios automatizadosou não humanos, quer sejaatravés de um bot, script ououtros; (6) o utilizador nãoutilizará os Serviçospara qualquer fim ilegal ou nãoautorizado; e (7) a utilizaçãodos Serviços pelo utilizador não violará qualquerlei ou regulamento aplicável.

Se o utilizador fornecer informaçõesfalsas, inexactas, não actualizadas ouincompletas, temos o direito de suspender ou terminar a sua conta e recusartoda e qualquer utilizaçãoatual ou futura dos Serviços(ou qualquer parte dos mesmos).

 

4. REGISTO DO UTILIZADOR

 

Poderá ser-lhe pedido que seregiste para utilizar os Serviços.O utilizador concorda em manter a sua palavra-passe confidencial e seráresponsável por toda a utilizaçãoda sua conta e palavra-passe. Reservamo-nos o direito de remover, reclamar oualterar um nome de utilizador selecionado pelo utilizador se determinarmos,segundo o nosso critérioexclusivo, que esse nome de utilizador é inadequado,obsceno ou censurável.

 

5. ACTIVIDADES PROIBIDAS

 

O utilizador nãopode aceder ou utilizar os Serviçospara qualquer outro fim que nãoseja aquele para o qual disponibilizamos os Serviços.Os Serviços nãopodem ser utilizados em ligaçãocom quaisquer empreendimentos comerciais, exceto aqueles que sãoespecificamente endossados ou aprovados por nós.

Como utilizador dos Serviços,o utilizador concorda em não ofazer:

▪    Recuperar sistematicamentedados ou outros conteúdos dos Serviços para criar ou compilar, direta ou indiretamente, umacoleção, compilação, basede dados ou diretório sem a nossa autorização por escrito.

▪      Enganar, defraudar ou iludir-nos a nós e a outrosutilizadores, especialmente em qualquer tentativa de obter informações sensíveis daconta, tais como palavras-passe de utilizador.

▪      Contornar, desativar ou interferir de outra forma com asfuncionalidades relacionadas com a segurança dos Serviços, incluindo funcionalidades que impeçam ourestrinjam a utilização ou cópia de qualquer Conteúdo ou que imponham limitações à utilização dos Serviços e/ou do Conteúdo neles contido.

▪      Desprezar, manchar ou de outra forma prejudicar, na nossaopinião, a nossa empresa e/ou os Serviços.

▪      Utilizar qualquer informação obtida através dos Serviços para assediar, abusar ou prejudicar outra pessoa.

▪      Utilizar indevidamente os nossos serviços deapoio ou apresentar falsas denúncias de abuso ou má conduta.

▪      Utilizar os Serviços de uma forma inconsistente com quaisquer leis ouregulamentos aplicáveis.

▪      Envolver-se em enquadramento nãoautorizado ou ligação aos Serviços.

▪      Carregar ou transmitir (ou tentar carregar ou transmitir)vírus, cavalos de Troia ou outro material, incluindo autilização excessiva de letras maiúsculas e spamming (publicação contínua detexto repetitivo), que interfira com a utilização e usufruto ininterrupto dos Serviços porqualquer parte ou que modifique, prejudique, perturbe, altere ou interfira coma utilização, características,funções, funcionamento oumanutenção dos Serviços.

▪      Envolver-se em qualquer utilizaçãoautomatizada do sistema, tal como a utilização descripts para enviar comentários oumensagens, ou a utilização de quaisquer ferramentas de extração dedados, robôs ou ferramentas semelhantes de recolha e extração dedados.

▪      Eliminar o aviso de direitos de autor ou outros direitosde propriedade de qualquer Conteúdo.

▪      Tentar fazer-se passar por outro utilizador ou pessoa ouutilizar o nome de utilizador de outro utilizador.

▪      Carregar ou transmitir (ou tentar carregar ou transmitir)qualquer material que actue como um mecanismo passivo ou ativo de recolha outransmissão de informações, incluindo, sem limitação, formatos de intercâmbiode gráficos claros("gifs"), pixéis 1×1, bugs da Web, cookies ou outros dispositivossemelhantes (por vezes referidos como "spyware" ou "mecanismosde recolha passiva" ou "pcms").

▪      Interferir com, perturbar ou criar uma sobrecargaindevida nos Serviços ou nas redes ou serviços ligados aos Serviços.

▪      Assediar, incomodar, intimidar ou ameaçarqualquer um dos nossos funcionários ou agentes envolvidos no fornecimento de qualquerparte dos Serviços ao utilizador.

▪      Tentar contornar quaisquer medidas dos Serviçosconcebidas para impedir ou restringir o acesso aos Serviços, oua qualquer parte dos Serviços.

▪      Copiar ou adaptar o software dos Serviços,incluindo mas não se limitando a Flash, PHP, HTML, JavaScript ou outro código.

▪      Exceto nos casos permitidos pela legislação aplicável,decifrar, descompilar, desmontar ou fazer engenharia inversa de qualquersoftware que inclua ou de alguma forma faça parte dos Serviços.

▪      Exceto se resultar da utilização de ummotor de busca normal ou de um browser da Internet, utilizar, lançar,desenvolver ou distribuir qualquer sistema automatizado, incluindo, sem limitação,qualquer spider, robot, utilitário de batota, scraper ou leitor offline que aceda aosServiços, ou utilizar ou lançar qualquer script ou outro software nãoautorizado.

▪      Utilizar um agente de compras ou um agente de compraspara efetuar compras nos Serviços.

▪      Fazer qualquer utilização não autorizada dos Serviços, incluindo a recolha de nomes de utilizador e/ouendereços de correio eletrónico dos utilizadores por meios electrónicosou outros para efeitos de envio de correio eletrónico nãosolicitado, ou a criação de contas de utilizador por meios automatizados ou sobfalsos pretextos.

▪      Utilizar os Serviços como parte de qualquer esforço paracompetir connosco ou utilizar os Serviços e/ou o Conteúdo para qualquer esforço gerador de receitas ou empreendimento comercial.

 

6. CONTRIBUIÇÕES GERADAS PELOS UTILIZADORES

 

Os Serviçosnão permitem que osutilizadores enviem ou publiquem conteúdos.Poderemos proporcionar-lhe a oportunidade de criar, submeter, publicar, exibir,transmitir, executar, publicar, distribuir ou difundir conteúdose materiais para nósou nos Serviços, incluindo, entreoutros, texto, escritos, vídeo, áudio,fotografias, gráficos, comentários,sugestões ou informaçõespessoais ou outros materiais (coletivamente, "Contributos"). Ascontribuições podem servisualizadas por outros utilizadores dos Serviçose através de websites deterceiros. Como tal, quaisquer Contributos que transmita podem ser tratados deacordo com a Política de Privacidade dosServiços. Ao criar oudisponibilizar quaisquer Contribuições,o utilizador declara e garante que:

▪      Acriação, distribuição,transmissão, exibição públicaou desempenho, e o acesso, descarregamento ou cópiadas suas Contribuições nãoinfringem nem infringirãoos direitos de propriedade, incluindo, mas nãose limitando a, direitos de autor, patentes, marcas comerciais, segredoscomerciais ou direitos morais de terceiros.

▪      Outilizador é o criador e proprietárioou tem as licenças, direitos,consentimentos, libertaçõese autorizações necessáriaspara utilizar e autorizar-nos a nós,aos Serviços e a outrosutilizadores dos Serviçosa utilizar as suas Contribuiçõesde qualquer forma contemplada pelos Serviçose por estes Termos Legais.

▪      Outilizador tem o consentimento, a autorizaçãoe/ou a permissão por escrito de cadapessoa identificável nas suas Contribuiçõespara utilizar o nome ou a imagem de cada pessoa identificávelpara permitir a inclusão ea utilização das suas Contribuiçõesde qualquer forma contemplada pelos Serviçose por estes Termos Legais.

▪      Assuas contribuições não sãofalsas, inexactas ou enganadoras.

▪      Assuas contribuições não constituem publicidadenão solicitada ou nãoautorizada, materiais promocionais, esquemas em pirâmide,cartas em cadeia, spam, correio eletrónicoem massa ou outras formas de solicitação.

▪      Assuas Contribuições não sãoobscenas, lascivas, obscenas, sujas, violentas, assediantes, caluniosas, difamatóriasou de outra forma censuráveis(conforme determinado por nós).

▪      Assuas contribuições não ridicularizam, gozam,depreciam, intimidam ou abusam de ninguém.

▪      Ascontribuições do utilizador não sãoutilizadas para assediar ou ameaçar(no sentido jurídico destes termos)qualquer outra pessoa e para promover a violênciacontra uma pessoa ou classe de pessoas específicas.

▪      Assuas contribuições não violam qualquer lei,regulamento ou regra aplicável.

▪      Assuas contribuições não violam a privacidadeou os direitos de publicidade de terceiros.

▪      AsContribuições do Utilizador nãoviolam qualquer lei aplicávelrelativa a pornografia infantil ou destinada a proteger a saúdeou o bem-estar de menores.

▪      Assuas contribuições não incluem quaisquercomentários ofensivosrelacionados com raça,nacionalidade, sexo, preferênciasexual ou deficiência física.

▪      Assuas Contribuições não violam, nem se ligam amaterial que viole, qualquer disposiçãodestes Termos Legais, ou qualquer lei ou regulamento aplicável.

Qualquer utilizaçãodos Serviços que viole o queprecede viola estes Termos Legais e pode resultar, entre outras coisas, nacessação ou suspensãodos direitos do utilizador de utilizar os Serviços.

 

7. LICENÇA DE CONTRIBUIÇÃO

 

O utilizador e os Serviços concordamque podemos aceder, armazenar, processar e utilizar quaisquer informaçõese dados pessoais fornecidos pelo utilizador de acordo com os termos da Políticade Privacidade e as suas escolhas (incluindo definições).

Ao enviar sugestõesou outros comentários sobre os Serviços,o utilizador concorda que podemos utilizar e partilhar esses comentáriospara qualquer fim, sem qualquer compensaçãopara o utilizador.

Nãoreivindicamos qualquer propriedade sobre as suas Contribuições.O utilizador mantém a propriedade total detodos os seus Contributos e de quaisquer direitos de propriedade intelectual ououtros direitos de propriedade associados aos seus Contributos. Nãosomos responsáveis por quaisquerdeclarações ou representaçõesnas suas Contribuiçõesfornecidas pelo utilizador em qualquer áreados Serviços. O utilizador é o únicoresponsável pelas suas Contribuiçõespara os Serviços e concordaexpressamente em exonerar-nos de toda e qualquer responsabilidade e emabster-se de qualquer açãolegal contra nós relativamente àssuas Contribuições.

 

8. MÍDIA SOCIAL

Como parte dafuncionalidade dos Serviços,o utilizador pode associar a sua conta a contas online que tenha comfornecedores de serviçosterceiros (cada uma dessas contas, uma "Conta de Terceiros"): (1)fornecendo as informações de iníciode sessão da sua Conta deTerceiros através dos Serviços;ou (2) permitindo-nos aceder à suaConta de Terceiros, conforme permitido pelos termos e condiçõesaplicáveis que regem a suautilização de cada Conta deTerceiros. O utilizador declara e garante que tem o direito de nos divulgar assuas informações de início de sessãoda Conta de terceiros e/ou de nos conceder acesso à suaConta de terceiros, sem que o utilizador viole qualquer um dos termos e condiçõesque regem a sua utilizaçãoda Conta de terceiros aplicávele sem nos obrigar a pagar quaisquer taxas ou a sujeitar-nos a quaisquer limitaçõesde utilização impostas pelofornecedor de serviçosde terceiros da Conta de terceiros. Ao conceder-nos acesso a quaisquer Contasde terceiros, o utilizador compreende que (1) podemos aceder, disponibilizar earmazenar (se aplicável)qualquer conteúdo que o utilizadortenha fornecido e armazenado na sua Conta de terceiros (o "Conteúdoda rede social") para que esteja disponívelnos Serviços e atravésdos Serviços atravésda sua conta, incluindo, sem limitação,quaisquer listas de amigos e (2) podemos enviar e receber da sua Conta deterceiros informações adicionais na medidaem que o utilizador seja notificado quando liga a sua conta à Contade terceiros. Dependendo das Contas de Terceiros que escolher e sujeito àsdefinições de privacidade quedefiniu nessas Contas de Terceiros, as informaçõesde identificação pessoal que publicarnas suas Contas de Terceiros podem estar disponíveisna e através da sua conta nos Serviços.Tenha em atenção que, se uma Conta deTerceiros ou serviçoassociado ficar indisponívelou se o nosso acesso a essa Conta de Terceiros for terminado pelo fornecedor deserviços terceiro, o Conteúdoda Rede Social poderá deixarde estar disponível nos Serviçose através dos mesmos. Outilizador terá a possibilidade dedesativar a ligação entre a sua conta nosServiços e as suas Contas deTerceiros em qualquer altura. TENHA EM ATENÇÃO QUE A SUA RELAÇÃO COM OS FORNECEDORES DE SERVIÇOS TERCEIROS ASSOCIADOS ÀSSUAS CONTAS DE TERCEIROS É REGIDA EXCLUSIVAMENTE PELO(S) SEU(S) CONTRATO(S) COMESSES FORNECEDORES DE SERVIÇOS TERCEIROS. Nãofazemos qualquer esforçopara rever qualquer Conteúdode Rede Social para qualquer fim, incluindo, mas nãose limitando a, exatidão, legalidade ou não infração,e não somos responsáveispor qualquer Conteúdode Rede Social. O utilizador reconhece e aceita que podemos aceder ao seu livrode endereços de e-mail associado auma Conta de Terceiros e à sualista de contactos armazenada no seu dispositivo móvelou tablet apenas para efeitos de identificação e informaçãodos contactos que tambémse registaram para utilizar os Serviços.O utilizador pode desativar a ligaçãoentre os Serviços e a sua Conta deterceiros contactando-nos atravésdas informações de contacto abaixo ouatravés das definiçõesda sua conta (se aplicável).Tentaremos eliminar quaisquer informaçõesarmazenadas nos nossos servidores que tenham sido obtidas atravésdessa Conta de terceiros, exceto o nome de utilizador e a imagem de perfil queficam associados à suaconta.

 

9. GESTÃO DE SERVIÇOS

 

Reservamo-nos o direito,mas não a obrigação,de: (1) monitorizar os Serviçospara detetar violaçõesdestes Termos Legais; (2) tomar as medidas legais apropriadas contra qualquerpessoa que, segundo o nosso critérioexclusivo, viole a lei ou estes Termos Legais, incluindo, sem limitação,denunciar esse utilizador àsautoridades policiais; (3) segundo o nosso critérioexclusivo e sem limitação,recusar, restringir o acesso, limitar a disponibilidade ou desativar (na medidado tecnologicamente viável)qualquer uma das suas Contribuiçõesou qualquer parte das mesmas; (4) a nosso exclusivo critérioe sem limitação, aviso ouresponsabilidade, remover dos Serviçosou de outra forma desativar todos os ficheiros e conteúdosque sejam excessivos em tamanho ou que de alguma forma sobrecarreguem os nossossistemas; e (5) de outra forma gerir os Serviçosde uma forma concebida para proteger os nossos direitos e propriedade e parafacilitar o funcionamento adequado dos Serviços.

 

10. POLÍTICA DE PRIVACIDADE

 

Preocupamo-nos com aprivacidade e a segurançados dados. Consulte a nossa Políticade Privacidade: https://provecomprove.valedarosa.com/POLÍTICA-DE-PRIVACIDADE.Ao utilizar os Serviços,o utilizador concorda em ficar vinculado à nossaPolítica de Privacidade, queestá incorporada nospresentes Termos Legais. Informamos que os Serviços estãoalojados na Alemanha, em Portugal e nos Estados Unidos. Se o utilizador acederaos Serviços a partir de qualqueroutra região do mundo com leis ououtros requisitos que regem a recolha, utilizaçãoou divulgação de dados pessoais quediferem das leis aplicáveisna Alemanha, Portugal e Estados Unidos, então,através da utilizaçãocontinuada dos Serviços,o utilizador está a transferir os seusdados para a Alemanha, Portugal e Estados Unidos, e consente expressamente queos seus dados sejam transferidos e processados na Alemanha, Portugal e EstadosUnidos.

 

11. DURAÇÃO E CESSAÇÃO

 

Estes Termos Legais permanecerãoem pleno vigor e efeito enquanto o utilizador utilizar os Serviços.SEM LIMITAR QUALQUER OUTRA DISPOSIÇÃO DESTES TERMOSLEGAIS, RESERVAMO-NOS O DIREITO DE, SEGUNDO O NOSSO CRITÉRIOEXCLUSIVO E SEM AVISO PRÉVIO OU RESPONSABILIDADE, NEGAR O ACESSO E A UTILIZAÇÃO DOS SERVIÇOS (INCLUINDO OBLOQUEIO DE DETERMINADOS ENDEREÇOS IP) A QUALQUER PESSOA, POR QUALQUER MOTIVOOU SEM MOTIVO, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, A VIOLAÇÃO DE QUALQUER DECLARAÇÃO, GARANTIA OU ACORDOCONTIDO NESTES TERMOS LEGAIS OU DE QUALQUER LEI OU REGULAMENTO APLICÁVEL.PODEMOS TERMINAR A SUA UTILIZAÇÃOOU PARTICIPAÇÃONOS SERVIÇOS OU ELIMINAR A SUA CONTA E QUALQUERCONTEÚDO OU INFORMAÇÃO QUE TENHA PUBLICADO EM QUALQUER ALTURA, SEM AVISO PRÉVIO,DE ACORDO COM O NOSSO CRITÉRIOEXCLUSIVO.

 

Se terminarmos ou suspendermos a sua conta porqualquer motivo, está proibidode se registar e criar uma nova conta com o seu nome, um nome falso ouemprestado, ou o nome de terceiros, mesmo que possa estar a agir em nome deterceiros. Para alémde terminar ou suspender a sua conta, reservamo-nos o direito de tomar asmedidas legais adequadas, incluindo, sem limitação,a procura de reparaçãocivil, criminal e injuntiva.

 

12. ALTERAÇÕES E INTERRUPÇÕES

 

Reservamo-nos o direito de alterar,modificar ou remover o conteúdodos Serviços em qualquer altura oupor qualquer motivo, segundo o nosso critérioexclusivo, sem aviso prévio.No entanto, não temos qualquer obrigaçãode atualizar qualquer informaçãonos nossos Serviços. Nãoseremos responsáveis perante outilizador ou qualquer terceiro por qualquer modificação,alteração de preço,suspensão ou descontinuaçãodos Serviços.

 

Nãopodemos garantir que os Serviços estarão sempre disponíveis.Poderemos ter problemas de hardware, software ou outros problemas ou necessitarde efetuar manutençãorelacionada com os Serviços,resultando em interrupções,atrasos ou erros. Reservamo-nos o direito de alterar, rever, atualizar,suspender, descontinuar ou modificar os Serviçosem qualquer altura ou por qualquer motivo, sem aviso prévioao utilizador. O utilizador concorda que nãotemos qualquer responsabilidade por qualquer perda, dano ou inconvenientecausado pela sua incapacidade de aceder ou utilizar os Serviçosdurante qualquer períodode inatividade ou interrupçãodos Serviços. Nada nestes TermosLegais será interpretado de forma aobrigar-nos a manter e apoiar os Serviçosou a fornecer quaisquer correcções,actualizações ou lançamentos relacionados comos mesmos.

 

13. LEGISLAÇÃO APLICÁVEL

 

As presentes CondiçõesLegais são regidas e interpretadasde acordo com as leis de Portugal, estando expressamente excluídaa utilização da Convençãodas Nações Unidas sobreContratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias. Se a sua residênciahabitual se situar na UE e se for um consumidor, possui adicionalmente a proteçãoque lhe é conferida pelas disposiçõesobrigatórias da lei do seu paísde residência. VALE DA ROSA-Sociedade Agricola, Lda. HERDADE VALE DA ROSA e o utilizador concordam emsubmeter-se à jurisdição nãoexclusiva dos tribunais de Ferreira do Alentejo, o que significa que podeapresentar uma queixa para defender os seus direitos de proteçãodo consumidor relativamente a estes Termos Legais em Portugal, ou no paísda UE em que reside.

 

14. RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS

 

Negociações informais

Para agilizar a resolução econtrolar o custo de qualquer litígio, controvérsiaou reclamação relacionada com estesTermos Legais (cada um deles um "Litígio"e, coletivamente, os "Litígios")apresentada pelo utilizador ou por nós (individualmente,uma "Parte" e, coletivamente, as "Partes"), as Partesconcordam em tentar negociar primeiro qualquer Litígio(exceto os Litígios expressamenteprevistos abaixo) informalmente durante, pelo menos, trinta (30) dias antes deiniciar a arbitragem. Essas negociações informais têminício mediante notificaçãopor escrito de uma Parte à outraParte.

 Arbitragem vinculativa

Qualquer litígioresultante das relaçõesentre as Partes nas presentes Condições Jurídicasserá resolvido por um árbitroque será escolhido de acordo com o Regulamento deArbitragem e o Regulamento Interno do Tribunal Europeu de Arbitragem, que fazparte do Centro Europeu de Arbitragem, com sede em Estrasburgo, em vigor nomomento da apresentaçãodo pedido de arbitragem, e cuja adoçãoda presente cláusula constitui aceitação.A sede da arbitragem é Ferreirado Alentejo, Portugal. A línguado processo será o português.O direito substantivo aplicável é odireito português.

Restrições 

As Partes acordam que qualquer arbitragemse limitará ao litígioentre as Partes a títuloindividual. Na medida máximapermitida por lei, (a) nenhuma arbitragem será associadaa qualquer outro processo; (b) nãoexiste qualquer direito ou autoridade para que qualquer Litígioseja arbitrado numa base de açãocolectiva ou para utilizar procedimentos de açãocolectiva; e (c) nãoexiste qualquer direito ou autoridade para que qualquer Litígioseja apresentado numa suposta capacidade representativa em nome do públicoem geral ou de quaisquer outras pessoas.

Excepções às negociações informais e à arbitragem

As Partes acordam que os seguintes litígiosnão estão sujeitos àsdisposições supramencionadas relativas àsnegociações informais e à arbitragemvinculativa: (a) quaisquer litígiosque visem impor ou proteger, ou que digam respeito à validadede, quaisquer direitos de propriedade intelectual de uma Parte; (b) quaisquerlitígios relacionados com,ou resultantes de, alegaçõesde roubo, pirataria, invasãode privacidade ou utilização nãoautorizada; e (c) qualquer pedido de medida cautelar. Se esta disposiçãofor considerada ilegal ou inexequível,nenhuma das Partes optará porarbitrar qualquer litígioabrangido pela parte desta disposição consideradailegal ou inexequível e esse litígio será decididopor um tribunal competente dos tribunais acima indicados, e as Partes concordamem submeter-se à jurisdiçãopessoal desse tribunal.

 

15. CORRECÇÕES

 

Poderá haverinformações nos Serviçosque contenham erros tipográficos,imprecisões ou omissões,incluindo descrições, preços, disponibilidade e váriasoutras informações. Reservamo-nos odireito de corrigir quaisquer erros, imprecisõesou omissões e de alterar ouatualizar as informaçõesnos Serviços em qualquer altura,sem aviso prévio.

 

16. ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE

 

OS SERVIÇOSSÃO FORNECIDOS NUMA BASE DE "COMO ESTÁ"E "COMO ESTÁ DISPONÍVEL".O UTILIZADOR CONCORDA QUE A SUA UTILIZAÇÃODOS SERVIÇOSSERÁ FEITA POR SUA CONTA ERISCO. NA MEDIDA MÁXIMAPERMITIDA POR LEI, REJEITAMOS TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS,RELACIONADAS COM OS SERVIÇOSE A SUA UTILIZAÇÃO, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, AS GARANTIAS IMPLÍCITASDE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM E NÃO INFRACÇÃO.NÃO DAMOS QUAISQUER GARANTIAS OUREPRESENTAÇÕES SOBRE A EXACTIDÃOOU INTEGRIDADE DO CONTEÚDO DOS SERVIÇOS OU DO CONTEÚDODE QUAISQUER SITES OU APLICAÇÕES MÓVEIS LIGADOS AOS SERVIÇOS E NÃO ASSUMIMOS QUALQUERRESPONSABILIDADE OU OBRIGAÇÃO POR QUAISQUER (1) ERROS, ENGANOS OU INEXACTIDÕES DE CONTEÚDOS E MATERIAIS, (2)DANOS PESSOAIS OU MATERIAIS, DE QUALQUER NATUREZA, RESULTANTES DO SEU ACESSO EUTILIZAÇÃO DOS SERVIÇOS, (3) QUALQUER ACESSO NÃOAUTORIZADO OU UTILIZAÇÃO DOS NOSSOSSERVIDORES SEGUROS E/OU TODA E QUALQUER INFORMAÇÃO PESSOAL E/OU INFORMAÇÃOFINANCEIRA AÍ ARMAZENADA, (4) QUALQUER INTERRUPÇÃOOU CESSAÇÃODE TRANSMISSÃO DE OU PARA OS SERVIÇOS, (5) QUAISQUERBUGS, VÍRUS, CAVALOS DE TRÓIAOU SIMILARES QUE POSSAM SER TRANSMITIDOS PARA OU ATRAVÉS DOS SERVIÇOS POR TERCEIROS, E/OU(6) QUAISQUER ERROS OU OMISSÕES EM QUALQUER CONTEÚDO E MATERIAIS OU PORQUALQUER PERDA OU DANO DE QUALQUER TIPO INCORRIDO COMO RESULTADO DA UTILIZAÇÃODE QUALQUER CONTEÚDO PUBLICADO, TRANSMITIDO OU DE OUTRA FORMA DISPONIBILIZADOATRAVÉS DOS SERVIÇOS.NÃO GARANTIMOS, ENDOSSAMOS, ASSEGURAMOS OUASSUMIMOS RESPONSABILIDADE POR QUALQUER PRODUTO OU SERVIÇO ANUNCIADO OUOFERECIDO POR TERCEIROS ATRAVÉSDOS SERVIÇOS, DE QUALQUER WEBSITE COM HIPERLIGAÇÕESOU DE QUALQUER WEBSITE OU APLICAÇÃO MÓVELAPRESENTADO EM QUALQUER FAIXA OU OUTRO TIPO DE PUBLICIDADE, E NÃO FAREMOS PARTENEM SEREMOS DE FORMA ALGUMA RESPONSÁVEIS PELA MONITORIZAÇÃO DE QUALQUERTRANSACÇÃO ENTRE O UTILIZADOR E QUAISQUER FORNECEDORES DE PRODUTOS OU SERVIÇOSDE TERCEIROS. TAL COMO ACONTECE COM A COMPRA DE UM PRODUTO OU SERVIÇO ATRAVÉS DE QUALQUER MEIO OUEM QUALQUER AMBIENTE, O UTILIZADOR DEVE USAR O SEU MELHOR DISCERNIMENTO E SERCAUTELOSO QUANDO APROPRIADO.

 

17. LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE

 

EM CASO ALGUM, NÓSOU OS NOSSOS DIRECTORES, FUNCIONÁRIOS OU AGENTES SEREMOSRESPONSÁVEIS PERANTE O UTILIZADOR OU TERCEIROS POR QUAISQUER DANOS DIRECTOS,INDIRECTOS, CONSEQUENCIAIS, EXEMPLARES, INCIDENTAIS, ESPECIAIS OU PUNITIVOS,INCLUINDO LUCROS CESSANTES, PERDA DE RECEITAS, PERDA DE DADOS OU OUTROS DANOSRESULTANTES DA SUA UTILIZAÇÃODOS SERVIÇOS, MESMO QUE TENHAMOS SIDO AVISADOS DAPOSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.

 

18. INDEMNIZAÇÃO

 

O utilizador concorda em defender,indemnizar e isentar a Microsoft, incluindo as nossas subsidiárias,afiliadas e todos os nossos respectivos responsáveis,agentes, parceiros e funcionários,de e contra qualquer perda, dano, responsabilidade, reclamaçãoou exigência, incluindo honoráriose despesas razoáveis de advogados,feitos por terceiros devido a ou resultantes de: (1) utilizaçãodos Serviços; (2) violaçãodestes Termos Legais; (3) qualquer violaçãodas suas declarações e garantiasestabelecidas nestes Termos Legais; (4) a sua violaçãodos direitos de terceiros, incluindo, mas nãose limitando a, direitos de propriedade intelectual; ou (5) qualquer atoprejudicial evidente contra qualquer outro utilizador dos Serviçoscom o qual se tenha ligado atravésdos Serviços. Nãoobstante o acima exposto, reservamo-nos o direito, a expensas do utilizador, deassumir a defesa e o controlo exclusivos de qualquer assunto pelo qual outilizador seja obrigado a indemnizar-nos, e o utilizador concorda em cooperar,a expensas suas, com a nossa defesa de tais reclamações.Envidaremos todos os esforços razoáveispara o notificar de qualquer reclamação, açãoou processo que esteja sujeito a esta indemnização,assim que tivermos conhecimento da mesma.

 

19. DADOS DO UTILIZADOR

 

Manteremos determinados dados que outilizador transmite aos Serviçospara efeitos de gestãodo desempenho dos Serviços,bem como dados relacionados com a utilizaçãodos Serviços por parte doutilizador. Apesar de efectuarmos regularmente cópiasde segurança de rotina dos dados, outilizador é o únicoresponsável por todos os dadosque transmite ou que estejam relacionados com qualquer atividade que tenharealizado utilizando os Serviços.O utilizador concorda que nãoteremos qualquer responsabilidade perante o utilizador por qualquer perda oucorrupção de tais dados e, pelopresente, renuncia a qualquer direito de açãocontra nós decorrente de qualquerperda ou corrupção de tais dados.

 

20. COMUNICAÇÕES, TRANSACÇÕES E ASSINATURAS ELECTRÓNICAS

 

A visita aos Serviços,o envio de e-mails e o preenchimento de formuláriosonline constituem comunicações electrónicas.O utilizador consente em receber comunicações electrónicase concorda que todos os acordos, avisos, divulgaçõese outras comunicações que lhe fornecemoseletronicamente, por e-mail e nos Serviços,satisfazem qualquer requisito legal de que tal comunicaçãoseja feita por escrito. O UTILIZADOR CONCORDA COM A UTILIZAÇÃODE ASSINATURAS ELECTRÓNICAS, CONTRATOS,ENCOMENDAS E OUTROS REGISTOS, E COM A ENTREGA ELECTRÓNICADE AVISOS, POLÍTICASE REGISTOS DE TRANSACÇÕES INICIADAS OUCONCLUÍDAS POR NÓS OU ATRAVÉS DOS SERVIÇOS.Pelo presente, o utilizador renuncia a quaisquer direitos ou requisitos aoabrigo de quaisquer estatutos, regulamentos, regras, portarias ou outras leisem qualquer jurisdiçãoque exijam uma assinatura original ou a entrega ou retençãode registos não electrónicos, ou a pagamentosou à concessãode créditos por quaisquermeios que não sejam electrónicos.

 

21. MENSAGENS DE TEXTO SMS

 

Optar por não participar

Se, em qualquer altura, desejar deixar dereceber as nossas mensagens SMS, basta responder ao texto com "STOP".Poderá receber uma mensagem SMSa confirmar a sua exclusão.

 Taxas de mensagem e de dados

Tenha em atençãoque podem ser aplicadas taxas de mensagens e de dados a quaisquer mensagens SMSenviadas ou recebidas. As tarifas sãodeterminadas pelo seu operador e pelas especificidades do seu plano móvel.

Apoio

Se tiver alguma dúvidaou precisar de assistênciarelativamente às nossas comunicaçõespor SMS, envie-nos um e-mail para geral@valedarosa.com ou ligue para + 351 284739 933.

 

22. DIVERSOS

 

Estes Termos Legais e quaisquer políticasou regras de funcionamento publicadas por nósnos Serviços ou relativamente aosServiços constituem atotalidade do acordo e entendimento entre o utilizador e nós.O facto de não exercermos ou fazermoscumprir qualquer direito ou disposiçãodos presentes Termos Legais nãoconstituirá uma renúnciaa esse direito ou disposição.Estes Termos Legais funcionam na máximaextensão permitida por lei.Podemos ceder qualquer ou todos os nossos direitos e obrigaçõesa terceiros em qualquer altura. Nãoseremos responsáveis por qualquer perda,dano, atraso ou falha de açãocausados por qualquer causa fora do nosso controlo razoável.Se qualquer disposiçãoou parte de uma disposiçãodos presentes Termos Legais for considerada ilegal, nula ou inexequível,essa disposição ou parte da disposição é consideradaseparável dos presentes TermosLegais e não afecta a validade eexequibilidade de quaisquer disposiçõesrestantes. Não existe qualquer relaçãode joint venture, parceria, emprego ou agênciacriada entre o utilizador e nóscomo resultado destes Termos Legais ou da utilizaçãodos Serviços. O utilizadorconcorda que os presentes Termos Legais não serãointerpretados contra nósem virtude de os termos redigidos. Pelo presente, o utilizador renuncia a todase quaisquer defesas que possa ter com base na forma eletrónicados presentes Termos Legais e na falta de assinatura das partes para a execuçãodos presentes Termos Legais.

 

23. CONTACTE-NOS

 

Para resolver uma queixa relativa aos Serviçosou para receber mais informaçõessobre a utilização dos Serviços,contacte-nos atravésdo endereço

 

VALE DA ROSA- Sociedade Agricola, Lda.HERDADE VALE DA ROSA

Herdade Vale da Rosa Apartado 111, -Portugal

geral@valedarosa.com

Ferreira do Alentejo, Alentejo 7901-909

Portugal

Telefone: + 351 284739 933

 Fax: 284 739 932

geral@valedarosa.com